Chori Castro a été présenté comme nouveau joueur de la Real Sociedad. L’attaquant quitte le Real Majorque pour signer un contrat de quatre saisons avec l’équipe basque. L’Uruguayen devient ainsi la toute première recrue txuri urdin pour la saison 2012-2013.
« Je suis une bonne personne, je n’aurai aucun problème d’adaptation dans cette nouvelle équipe. Je pense que mon intégration au sein du vestiaire se fera de manière assez simple. Mon objectif ? Laisser mon emprunte dans ce club durant les quatre saisons à venir ».